Long time, no see, everyone!
First of all, happy Thanksgiving to all our US followers! Hope you all had a relaxing holiday with friends and family!
So today, we have a new chapter of Magpie! (I know, it’s been awhile! T.T) I swear, the author of this webtoon has a thing for stuffing lots of words into tiny bubbles. Occasionally, I have to cut some words from the translations so that the text can fit in them! >//< (Don’t worry, though, it’s nothing substantial!) Anyway, Moon has been super busy lately, so it’s been hard for her to find the time to translate, but we hope to have the next chapter of Children’s Teacher out by this weekend, so look forward to it!
Finally, in light of the holiday, I just wanna say that I am so grateful to have Moon as both a translator and a best friend! Let’s keep doing our best together, okay? Now that I’ve sufficiently embarrassed her, I also want to say thank you to all the people who read our scanlations and support us. Truly, we are both so grateful to all of you! =)
Now, enjoy chapter 4 of Magpie!
Don’t hurt us, please! ^^;
The Day the Magpie Cries Chapter 4